:19:00
Will the defendant please rise?
:19:04
The jury has found you
guilty as charged.
:19:10
You are hereby sentenced to serve
six months in a state penitentiary.
:19:17
Murphy. Okay, move along.
:19:21
Keep it moving.
:19:27
You must be that white cop, huh?
Beat up the black guy.
:19:31
- What makes you say that?
- Them.
:19:39
Oh, man.
:19:52
Hey, ése.
:19:54
Save your strength.
You're gonna need it.
:19:57
- You look cute, baby.
- Get going.
:20:00
Look, don't mess with me or I'll
throw your ass in solitary.
:20:15
All right, let's go.
You're out of the hole.
:20:20
- Hey, how long have I been in here?
- Three months.
:20:38
Congratulations.
:20:40
You are the graduating class
of this third week of August.
:20:44
Many people don't make it through
both days of intense training.
:20:48
You are the elite.
:20:50
Wherever you go, you'll be
part of this special fraternity.
:20:54
You're equipped with everything
you'll need to do your job:
:20:57
Flashlight.
:20:59
Pepper spray.