:07:01
jusqu'à l'arrivée des renforts.
:07:07
Chrono !
:07:08
Bravo, Taylor.
:07:13
Un commentaire, Montgomery ?
:07:15
Vous avez dit " Bravo, Taylor",
j'ai juste dit...
:07:20
Vous pouvez faire mieux ?
:07:22
Je me tâte...
:07:25
Ouvrez les yeux.
:07:27
Taylor, il est prêt ?
:07:29
Je prends celle-là.
:07:31
Je vais mater ce blanc-bec.
:07:42
T'es le suspect ? T'as fait quoi ?
:07:45
Peu importe.
:07:46
T'as braqué une banque,
agressé une vieille dame...
:07:49
insulté ma maman ?
:07:51
Attrape-moi, petit malin.
:07:54
Ok, M. Blanc-braqueur.
:08:50
Vous êtes cinglé !
:08:52
Refus d'obtempérer !