:58:01
Dobro ti je ilo.
Ali zato si to rekao na takav naèin.
:58:04
Ne znaju to svi crnci.
Samo reci lagano...
:58:07
Zna li obiti bravu ili ne zna?
:58:10
Ne mogu bez svog alata.
-Doði.
:58:16
Ovo je super. Pravo praæenje.
:58:20
Cijeli ivot sam elio biti policajac.
:58:22
Jo dok sam kao dijete
gledao Quincyja na TV-u.
:58:25
Quincy je bio medicinski istraitelj.
:58:27
Mislim da u zgradama
nije bio dobar prjiem signala.
:58:35
Ovo je dosadno.
Koliko smo ovdje?
:58:42
Dvanaest minuta.
-Gdje su ti ljudi?
:58:46
Earl, ovo je praæenje.
Moglo bi satima potrajati.
:58:50
Nije èudo to su policajci
tako debeli.
:58:55
Sranje.
:58:57
to se dogodilo Charlieju?
:59:04
Radije ne bih razgovarao o tome.
:59:08
Sigurno?
:59:11
Da.
:59:19
Ubili su ga pred mojim oèima.
:59:28
Nita nisam mogao.
:59:34
ao mi je.
Tko ga je ubio?
:59:38
Deèki koje traimo.
:59:43
Zato je ovo osobno.
:59:47
Da pojasnim.
Partner ti je ubijen...
:59:51
...izgubio si posao, bio si u zatvoru,
cura te ostavila...
:59:56
...i sad si zatitar koji
zaraðuje 182 dolara tjedno?