:55:00
Jesteśmy winni strzelaniny na moście.
:55:03
Ale to...
:55:04
To bez sensu...skąd gliny wiedzą,
że byliśmy na moście?
:55:09
Jedyni, którzy mogli wiedzieć
to kolesie w ciężarówce.
:55:11
Nigdzie nie dzwoniłem.
To dziwne.
:55:12
Ktoś wewnątrz...
założył na nas sprawę.
:55:17
Mówimy o złych glinach.
:55:21
Co robisz?
:55:23
Jakie były numery na furgonie?
:55:26
Numery w porządku...cholera.
:55:28
Sprawdź furgon.
:55:29
Co? Myślałem, że wszystko zarysowane.
:55:32
Nie u Denise...
wziąłem to jak spinałem.
:55:38
Bingo...adres.
:55:42
Namierzyli nas.
Porzucamy wóz!
:55:54
Potrzebujemy wozu.
:55:59
Możesz zjechać...!
:56:03
Użyj odznaki.
:56:04
Co?
:56:04
Odznaki.
:56:07
Stać.
Ochrona Marodowa!
:56:11
Konfiskuję ten wóz.
:56:12
Pokaż tę odznakę.
:56:13
Proszę wysiąść z wozu.
:56:15
Nie podnoś na mnie głosu.
:56:17
Wysiadaj z cholernego wozu!
:56:19
Czy mama nie nauczyła cię manier?
:56:22
Mogłeś przynajmniej zapytać milej.
:56:28
Niezły sposób na samochód.
:56:30
Zamkniesz się do cholery?
:56:32
Nie mów tak
w moim samochodzie.
:56:34
Przepraszam.
:56:37
Nie ma problemu,
żeby was podwieźć chłopcy...
:56:39
Ale nie zamierzam ulegać rozkazom
wynoszenia się z mojego wozu.
:56:42
Nie ma mowy.
:56:45
Nakaz...
:56:47
Nakaz...
:56:49
Musieli mieć nakaz na magazyn...
:56:52
Zły glina musiał mieć do tego dostęp...
i posłał najpierw swoich chłopców.
:56:55
To samo musiało się stać wtedy.
:56:57
Więc kto przecieka?
:56:58
Nie wiem.
:56:59
Nakazy aresztowania
przechodzą przez komisarza.