:24:02
Mais devagar.
Bonita e sensual.
:24:11
Não aguento tanto amor, querida!
:24:14
Passa essas duas.
:24:17
- Traz a "motherboard".
- Vê essas caixas.
:24:20
Carrega-as.
Tira-as daqui.
:24:23
Temos de verificar o carregamento.
:24:25
Muito bem, Earl.
:24:27
Não. Não me chames Earl.
Chama-me "Sr. guarda".
:24:32
- Está bem.
- Isso, isso.
:24:34
Vais-mo dar agora,
Sr. guarda?
:24:39
Claro que sim.
:24:41
Vou prender-te.
:24:46
Já conheces o meu estilo.
Gosto do modo selvagem.
:24:50
- Passa para aqui.
- Não, eu apanho-a.
:24:57
Quietos!
:25:00
Mãos ao ar!
:25:06
Que foi aquilo?
:25:12
Eu disse, quietos!
:25:14
Tu aí atrás!
:25:16
Espera aqui.
Isto pode ser perigoso.
:25:19
Planeaste isto tudo,
não foi querido?
:25:22
Falem-me de um assalto há seis
meses atrás, nos Armazéns Centurion!
:25:25
- Vai-te foder.
:25:27
Já estávamos a pensar onde
estaria a segurança.
:25:30
Larga a arma.
:25:33
Devias ter fugido enquanto podias.
:25:37
Agora já não podes.
:25:41
Ali! Ele está ali!
Apanhem-no!
:25:58
Apanhem-nos!