:26:01
- Obrigado.
- De nada.
:26:04
O que estás a fazer aqui?
:26:06
Trabalho aqui!
Que estás a fazer aqui?
:26:08
Passei seis meses na prisão
por tua causa!
:26:11
Seis meses? Só te deram isso,
seis meses?
:26:21
Merda, Earl!
Isto não me está a excitar!
:26:27
- Que raio é isso?
- Earl Junior.
:26:30
Gosta de sair com o "paizinho".
Linda, não é?
:26:35
Apanhem o material!
Carreguem-no!
:26:39
- Cobre-me!
- Não és o meu chefe.
:26:42
Trabalhamos para a mesma companhia.
:26:44
Como eu sou mais antigo,
tu cobres-me.
:26:50
- Está bem, eu cubro-te.
- Vamos!
:27:20
Não! O meu carro!
:27:24
Não, o meu carro não!
:27:29
Apanhem aquele macaco!
:27:31
Que me chamaste?
:27:40
Vamos embora!
:27:56
Traz para aqui!
:27:57
Vamos, vamos!