1:25:30
...no buraco... apanha isso...
1:25:32
...devagar, e quando chegares
lá abaixo,
1:25:34
passas esta corda
pela pega de cima.
1:25:38
O quê?
1:25:40
Salta tu e tira-a tu de lá.
1:25:43
- Willis?
- Chega. Não, não e não.
1:25:44
Isto está completamente errado.
1:25:46
Quando alguém é enterrado,
1:25:48
deve ficar enterrado.
1:25:49
Não posso mostrar mais respeito.
1:25:53
Sabes, quando esta cidadezinha
1:25:55
for o maior lago
para cá do Mississipi,
1:25:58
a tua mãe vai ser
a pescaria do dia!
1:26:00
Então mete-lhe uns
pedregulhos em cima.
1:26:02
Devem mantê-la no fundo.
1:26:10
Para onde é que a vais levar?
1:26:12
Que tal a Califórnia?
1:26:16
O que é que há lá?
1:26:18
Ouvi dizer que na Califórnia
1:26:20
te servem um cheeseburger
e uma bebida
1:26:21
em menos de dois minutos.
1:26:23
Uau...
1:26:25
Isso é que é "fast food".
1:26:40
Eu sei que tens estado rezar.
1:26:44
Não te preocupes.
1:26:47
Vais ter uma família em breve.
1:26:56
Tu podes ser um orfão...