:49:09
Det er Bradford-stationen.
:49:15
Okay.
:49:17
Mange tak.
:49:33
Der findes intet om en
anmeldt bortførelse.
:49:36
Der findes end ikke noget,
der passer på din datter.
:49:39
Selvfølgelig ikke, hun er
ikke en ægte betjent.
:49:42
Har du et fotografi af din datter?
:49:43
Nej, den kvinde tog det.
Det har jeg jo sagt.
:49:45
Jeg så et billede af en
anden pige i bilen...
:49:48
...og så så jeg et bånd
med den samme pige...
:49:51
Hvad har det med din datter at gøre?
:49:52
Hvis du tænker lidt over det...
:49:54
...indser du, at de alle er med i det.
:49:56
Manden med kranbilen, rygsækturisten,
parret med autocamperen!
:50:00
Vi har ingen anmeldelse fra en betjent.
Ingen radio...
:50:03
Hvorfor ringer du ikke til FBI...
:50:05
...og melder min datter savnet?
:50:07
- De mennesker er sindsforvirrede!
- Så det er de?
:50:11
Sindsforvirrede?
:50:20
Det er hendes far.
Min eks-mand.
:50:22
Det er hans mobiltelefon.
Ring til ham.
:50:32
Undskyld ulejligheden.
:50:34
Detektiv Stephens her,
fra Bradfords Politistation.
:50:36
Jeg har en kvinde her.
:50:38
Senga Wilson, hun siger,
at hun er din eks-kone.
:50:42
Hør her, detektiv,
inden du fortsætter...
:50:45
...er der noget, du bør vide
om min eks-kone.
:50:48
Det er ikke første gang, jeg har fået
sådan en opringning fra politiet.
:50:52
Især på denne tid af døgnet.
:50:53
Hun har været på medicin siden skilsmissen.
Hun har vrangforestillinger.
:50:57
Jeg forstår, I har en 15-årig datter,
Natasha, er det korrekt?