:32:01
Du må tage gas på mig.
:32:02
Du hørte Prtchard.
Vi er forpligtet til det.
:32:04
Huset er i en zone, som er tilegnet
sociale formål og studenterboliger.
:32:08
Broderskabet opfylder begge dele.
:32:10
Men det er mit hjem.
Jeg bor her, Beanie.
:32:13
Jeg er 30 år gammel.
lngen af os er immatrikulerede.
:32:16
Det forstårjeg.
Du fokuserer på alle de forkerte detaljer.
:32:20
Morede du dig til festen eller ej?
:32:23
Jeg morede mig utrolig godt.
:32:25
Jeg ved, du morede dig utrolig godt.
:32:27
Hele byen ved,
at du morede dig utrolig godt.
:32:29
Jeg prøver at spørge Mitch,
om han morede sig utrolig godt.
:32:32
- Jeg morede mig.
- Det er godt.
:32:34
Så du ikke gerne, at morskaben blev ved?
:32:36
- Morskaben...
- Gud. Jeg mener...
:32:38
Jeg forstår ikke, hvorfor du ikke indrømmer,
at du vil have det.
:32:42
Vi har 40 fyre, som vil have det.
Det må der være en grund til.
:32:45
Jeg værdsætterjeres entusiasme.
:32:47
Jeg ved, at l prøver at hjælpe mig,
men sandheden er,
:32:51
atjeg har haft en allerhelvedes dag
og en endnu værre måned.
:32:55
Og der er 40 fremmede i min stue,
:32:59
og jeg vil sgu bare sove.
:33:02
Så jeg beklager,
men vi starter ikke noget broderskab.
:33:06
Hvorfor skal du absolut bande foran drengen?
:33:09
Du skal bare sige,
""høreværn"" til ham.
:33:11
Så kan du sige, ""pis, lort, mær"",
eller hvad du nu vil.
:33:13
Pik. Nosser.
:33:15
Jeg beviser bare en pointe.
Du behøver ikke at svælge i det, Frank.
:33:17
- Undskyld.
- Du skal ikke undskylde til mig.
:33:20
Du skuffer Frank, du skuffer mig,
du skuffer Max.
:33:23
Og lige nu harjeg det rigtig hårdt.
:33:25
Jeg prøver at finde ud af, hvorforjeg bruger min tid
på at hjælpe dig med at...
:33:28
Høreværn. Komme dig over den luder,
du kom sammen med.
:33:31
Vi du gå ud og se til de andre?
Onkel Mitch er ked af det.
:33:37
Sig, ""ja.""
:33:38
Ja.
:33:46
Sådan her er det. Hør efter!
:33:48
l alt har vi samlet 1 4 kandidater.
:33:51
Vent, hvem er det?
:33:53
Det er Blue.
:33:54
Han er en gammel marinesoldat,
som holder til ved min butik.
:33:57
Men bare rolig.
Han er helt i orden.
:33:58
Han ser ud til at være 100.
Vil han optages i en studenterforening?