Open Range
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:19:02
To byste mìli mít na pamìti
:19:04
až budete mluvit
se šerifem Poolem.

:19:06
Osedlejte jeho konì.
:19:08
Staèí to na to co dluží?
:19:09
To jo.
:19:10
Jmenuju se Percy,
kdybyste ještì nìco potøebovali.

:19:13
Dìkuji mnohokrát.
:19:15
Poèkejte.
:19:26
Jak dlouho ho tu máte?
:19:28
Pøived jsem ho sem
vèera odpoledne.

:19:31
Nebylo jednoduchý
dostat ho do cely.

:19:33
Jak to?
:19:34
Zatracenej medvìd.
Protože je velkej.

:19:39
Veèír.
Jmenuju se Boss Spearman.

:19:43
Tohle je Charley Waite.
:19:45
Veèír.
:19:47
Myslím, že máte našeho kámoše.
:19:48
Jmenuje se Mose Harrison.
:19:52
Jo, mám ho tu.
:19:54
Zaèal rvaèku v obchodì.
:19:57
Mose nezaèíná rvaèky,
jen je dokonèuje.

:20:01
Já jen øíkám, že zaèal.
Vy øíkáte, že ne.

:20:04
Asi si myslíte, že lžu.
:20:06
Máte na nìj obvinìní?
:20:08
Mám, spousty.
:20:09
Podnìcování rvaèky.
Rušení klidu.

:20:13
Výtržnost na veøejnosti.
Vyberte si.

:20:15
Zaslechl jsem,
že dostal ránu do hlavy.

:20:20
Bude v poøádku.
:20:21
No nic, pøišel jsem si pro nìho.
:20:24
No, když zaplatíte pokuty,
mùžete ho mít.

:20:29
Jak by se vám zdálo 50 dolarù
za každý pøestupek?

:20:33
Jako loupež.
:20:38
Spousta penìz.
:20:40
To ano, spousta penìz.
:20:43
Èekal jsem na vás,
pane Spearmane.

:20:45
Jmenuji se Denton Baxter.
:20:48
To byli vaši muži,
se kterými se Mose rval.

:20:50
Správnì.
:20:52
Víte, lidé v kraji Fort Harmon
:20:54
nemají v oblibì volnì
pasoucí se zvíøata.

:20:58
Mají k nim vìtší nenávist,
než mìli k Indiánùm.


náhled.
hledat.