:20:01
Já jen øíkám, e zaèal.
Vy øíkáte, e ne.
:20:04
Asi si myslíte, e lu.
:20:06
Máte na nìj obvinìní?
:20:08
Mám, spousty.
:20:09
Podnìcování rvaèky.
Ruení klidu.
:20:13
Výtrnost na veøejnosti.
Vyberte si.
:20:15
Zaslechl jsem,
e dostal ránu do hlavy.
:20:20
Bude v poøádku.
:20:21
No nic, pøiel jsem si pro nìho.
:20:24
No, kdy zaplatíte pokuty,
mùete ho mít.
:20:29
Jak by se vám zdálo 50 dolarù
za kadý pøestupek?
:20:33
Jako loupe.
:20:38
Spousta penìz.
:20:40
To ano, spousta penìz.
:20:43
Èekal jsem na vás,
pane Spearmane.
:20:45
Jmenuji se Denton Baxter.
:20:48
To byli vai mui,
se kterými se Mose rval.
:20:50
Správnì.
:20:52
Víte, lidé v kraji Fort Harmon
:20:54
nemají v oblibì volnì
pasoucí se zvíøata.
:20:58
Mají k nim vìtí nenávist,
ne mìli k Indiánùm.
:21:01
Pøedpokládám, e "lidmi",
míníte ranèery jako vy.
:21:06
Mám nejvìtí farmu v okolí.
:21:08
Vìtí ne jiné
tøi, ètyøi dohromady.
:21:11
Postavil jsem jí sám
tìmahle rukama,
:21:13
postupnì
:21:14
spolu s tímhle mìstem.
:21:17
A ádný, volnì pasoucí se
dobytek v okolí
:21:18
nebude ujídat mým kravám.
:21:21
Volná pastva je legální.
:21:23
Èasy se mìní, pane Spearmane.
:21:25
Vìtina lidí se mìní s nimi.
Jen pár zatvrzelcù ne.
:21:31
Víte, pøed pár lety,
:21:32
tu projídìla skupina
s volnì pasoucím stádem.
:21:35
Jednou v noci
se dobytek splail,
:21:38
vozy zaèaly hoøet
a jeden z tìch hochù
:21:41
byl, uprostøed té vøavy,
sestøelen z konì.
:21:44
Støelen do zad, ne?
:21:50
Konì a výstroj vaich lidí
je v nájemní stáji.
:21:54
Mùete ho vzít sebou,
kdy odjedete dnes v noci.
:21:56
A s východem slunce,
vytáhnete svùj vùz
:21:59
a ten svùj zatracenej volnì se pasoucí
dobytek dáte do pohybu