1:05:04
Uzmi jo èaja, Charley.
1:05:06
Htio bih vidjeti Buttona, gðo Barlow.
1:05:08
Svakako.
1:05:09
Znam sam.
1:05:14
Fiju.
1:05:26
Skupa jaemo veæ 10 godina.
1:05:29
Nikada nije nita rekao o braku.
1:05:40
Gdje æete prenoæiti vi i gdin Spearman?
1:05:42
Pa ne znamo ba.
1:05:43
Ovisi o okolnostima.
1:05:48
Mislite o erifu Pooleu?
1:05:50
Imamo jo jednu sobu.
Moete tamo ako elite.
1:05:53
Ne bi smjeli to, gðo.
1:05:54
Izloili bi smo vas na udar erifa i Baxtera.
1:05:57
Ipak je to mali grad.
1:06:00
Ne bi bilo OK, posebno kad nema lijeènika.
1:06:23
Ja æu ovu.
1:06:26
Znate li gdje stoje?
1:06:27
Vidio sam.
1:06:29
Hvala vam.
1:06:32
Kii kao iz kabla od kada smo stigli.
1:06:35
Voda je isprala Main Street.
1:06:39
Charley je spasio psiæa iz vode.
1:06:42
Izgledao je kao dobri stari Tig.
1:06:48
Sada, ako moe, sasluaj me paljivo.
1:06:53
Zato jer ti imam neto vano reæi.
1:06:57
Nisam se dobro ponio prema
tebi da bi ovako zavrio.