:43:09
Da ragazzini spesso andavamo
nel bosco con le cerbottane.
:43:14
Niente di che, le nostre prede
erano piccole: Uccelli, al massimo.
:43:19
O qualche volta scoiattoli.
:43:23
Ho ucciso il mio primo uomo
in quei boschi.
:43:26
Era il padrone della fattoria
e quando mio padre morì...
:43:30
...si presentò e pretese
che mia madre lo pagasse in natura.
:43:35
Avevo l'età di Button
quando gli sparai alla gola.
:43:40
Sapevo che avrei ucciso ancora
e, quindi, decisi di arruolarmi.
:43:44
C'era la guerra, quelli furono
contentissimi di prendermi.
:43:51
La mia prima schermaglia fu un po'
come stare nel bosco coi miei amici...
:43:55
...eravamo nascosti tra gli alberi
e loro marciavano verso di noi.
:43:59
C'erano corpi a centinaia
quando si diradò il fumo.
:44:04
Sparammo a quelli ancora vivi.
:44:08
Quelli di noi più dotati
vennero presi in una squadra speciale:
:44:11
...potevamo viaggiare leggeri...
:44:13
...e in territorio nemico
eravamo autonomi.
:44:16
Gli ordini erano semplici:
Creare disturbo sempre e dovunque.
:44:21
Con queste premesse arrivammo presto
a uccidere uomini...
:44:25
...che non portavano uniforme.
:44:28
Andò avanti così
per il resto della guerra.
:44:32
Dopodichè venni all'ovest.
:44:36
Quelli come me erano molto richiesti.
:44:40
E mi misi al soldo
di uomini come Baxter.
:44:45
Ci sono volte...
:44:48
...in cui riesco a stare perfino
un'intera giornata senza pensare...
:44:53
...a chi ero
e a quello che ho fatto.