1:11:07
- 'Sera, Mack.
- Ralph...
1:11:09
Ray... Cory... Whisky.
1:11:11
Questo è Ralph Peterson,
il padrone dell'emporio.
1:11:14
Ero lì quando mi è scappato il cane.
1:11:16
Oh, voi dovete essere
gli allevatori nomadi.
1:11:25
Oh. Senza offesa...
1:11:28
...io personalmente non la penso
come gli altri sugli allevatori nomadi.
1:11:32
C'è stata una rissa all'emporio,
sarà passata una settimana.
1:11:36
Quelli di Baxter hanno aggredito
un amico. Un tipo grosso.
1:11:40
Sì, ho assistito.
1:11:42
E quel tipo grosso menava botte
da orbi. Ha rotto un braccio.
1:11:46
- A un pistolero come Butler?
- È quel che dicono.
1:11:52
Poveraccio, il vostro amico!
Come sta?
1:11:56
È morto.
1:12:01
Mi dispiace.
Sembrava un bravo ragazzo.
1:12:04
- Questa città ha toccato il fondo!
- Qualcosa potreste fare.
1:12:11
Cosa? Siamo trasportatori.
Ralph, qui, è un commerciante.
1:12:18
Siete uomini, anche.
1:12:20
Non ho cresciuto i miei figli...
1:12:23
...per vederli uccisi.
1:12:26
Forse non se n'è accorto,
ma ci sono cose...
1:12:29
...che uccidono un uomo
più della morte.
1:12:55
Ehi!
1:12:59
- Salve, gente!
- Boss: Salve.