:49:08
Ik denk niet dat het een
schedelfractuur is.
:49:10
Het lijkt meer op een
zware hersenschudding.
:49:24
Ik moet toegeven dat we niet veel
patiënten met schotwonden krijgen.
:49:27
Ik heb de wond schoongemaakt en verbonden.
Het ziet er niet geinfecteerd uit.
:49:31
Hoe zit het met de koorts?
:49:33
Hij moet stil liggen en zijn
lichaam het werk laten doen.
:49:37
Het spijt me om dit te zeggen
mevrouw, maar we komen van ver...
:49:39
om de jongen goed te laten
verzorgen door Dr. Barlow.
:49:44
Waar is hij?
:49:45
Een werknemer van Dent Baxter...
:49:46
kwam hem halen om mee te
gaan naar de ranch.
:49:49
Eergisteravond hebben een paar
mannen daar een ongeluk gehad.
:49:57
U moet me vertellen wat er
gebeurd is, Mr. Spearman.
:50:01
Baxter stuurde zijn mannen om
de kudde op te jagen...
:50:04
en ik dacht hen samen
met Charley tegen te houden.
:50:06
We verrasten ze in hun schuilplaats
en hadden ze te pakken.
:50:10
Dr. Barlow is hen nu
aan het oplappen.
:50:14
Toen we terugkwamen, hadden anderen
Mose in zijn hoofd geschoten...
:50:18
en Button neergeschoten en
hem voor dood achtergelaten.
:50:25
Onze hond neergeschoten.
:50:30
Ik zal het geld halen.
:50:31
Dat is niet noodzakelijk.
:50:34
We zullen betalen, mevrouw.
:50:41
Gaat u zitten, Mr. Waite.
:50:48
Button.
Is dat zijn echte naam?
:50:51
Gaat u alstublieft zitten.
:50:56
Ja, de enige die we kennen.