:11:01
Ne da jih takoj zakopljemo.
:11:02
Se uèim.
Poskuam.
:11:06
No, to vse,
lahko stori kdorkoli od nas.
:11:09
Vesel sem,
da gre Buttonu na bolje.
:11:12
Mislim, da e nisem videl
Bossa tako zaskrbljenega.
:11:16
No, doktor bo kmalu doma...
:11:18
...takoj ko mine nevihta.
:11:21
Doktor, mislite va brat?
:11:27
Mislila sva,
da ste vi in doc...
:11:31
...mo in ena.
:11:33
Oh.
:11:35
A sta?
:11:37
Nisva vedela vse do pretekle noèi.
:11:41
Mislila sva, da ste poroèeni, Sue.
:11:43
No, ne...
Jaz sem...
:11:45
Jaz nisem, Charley.
:11:49
No, to je dobro.
Mislim dobro, da se ve.
:11:53
Drugaèe bi mislili narobe.
:11:56
A tega ne bi eleli.
:11:57
Ne, ne vsekakor.
:12:20
Hvalena sva vam, gospa.
:12:22
Je e v redu,
gospod Spearman.
:12:27
Hvala, Sue.
:12:29
Pazi nase, Charley.
:12:43
A bo odel,
ne da bi kaj rekel?
:12:46
Nimam kaj reèi.
:12:48
Videl sem te kako jo gleda
in tudi kako ona gleda tebe.
:12:51
Ni prav, da odide brez besed.
:12:52
Kaj naj ji reèem, Boss?
:12:55
Da nama ne bo uspelo?
:12:57
To bi bila tolaba.