1:30:00
Hvis mig dem!
1:30:03
- Her er de.
- Sæt dem ned!
1:30:06
- Vent, lad være med at skyde.
- Undskyld. Det må du undskylde.
1:30:09
Det var mig der skaffede dig penge.
Jeg prøver at redde dit liv.
1:30:17
Det hele var ikke skuespil. Jeg kan
ikke leve fattig. Så er livet noget lort.
1:30:23
- Lort!
- Vent!
1:30:25
Vent, nej!
1:30:38
Åh, Gud.
1:30:42
- Er der andre her oppe?
- Nej.
1:30:56
Hvordan fandt du mig?
1:31:06
- Er du ramt?
- Nej, jeg er okay.
1:31:09
Jeg er okay.
1:31:16
Det er Alex. Skaf mig en
ambulance og en retsmediciner.
1:31:20
Nej, jeg er okay. Jeg er for enden
af Runyon Road, på kajen.
1:31:24
Skynd jer.
1:31:29
Dræbte du Paul Cabot?
1:31:33
Nej...
1:31:34
Det var selvforsvar.
1:31:37
Jeg prøvede at få
mine penge tilbage.
1:31:39
Ville du bare aflevere
pengene tilbage?
1:31:42
- Det var det jeg prøvede at gøre.
- Hvad er så det, der ovre?