1:04:13
- Hola.
- Hola. Tengo la aseguradora en línea.
1:04:14
La póliza corresponde al seguro de
$ 1 millón de Anne Merai Harrison.
1:04:21
Mensajes para mí.
1:04:24
¿Quién es el beneficiario?
1:04:26
Aguarde un momento...
1:04:33
Déjeme ver, el beneficiario
está registrado como...
1:04:41
Chris Harrison, su marido.
1:04:48
- Gracias, me ayudó mucho.
- Lamento no poder hacer más. Espere.
1:04:53
Espere un minuto.
Tengo una nota aquí.
1:04:56
Parece que pidieron un cambio
de beneficiario la semana pasada.
1:05:01
¿Entonces ella lo cambió?
1:05:03
- Si lo hizo aún no está en el sistema.
- Bien, y eso qué quiere decir...
1:05:07
... que está en el correo...
1:05:08
- O podría estar abajo para procesar...
- Para procesar, claro.
1:05:12
- ¿Me puede transferir, por favor?
- Todavía están almorzando.
1:05:16
- ¿Llamo de nuevo en media hora?
- Claro, ¿por qué no? - Gracias.
1:05:26
Habla, Bill.
1:05:29
- Hola, ¿Cómo estás, Bill?
- Bien, ¿Qué has estado haciendo?
1:05:32
No tienes idea.
Déjame pedirte un favor.
1:05:36
Tengo una tarjeta de crédito
a nombre de Paul Cabot.
1:05:42
Necesito que averigües dónde
la usó por última vez.
1:05:46
- Jefe, tengo algo para usted.
- ¿C-A-B- O-T? - Sí, Paul Cabot.
1:05:49
- Listo, no hay problema.
- Hallé esto en un auto de los Harrison.
1:05:52
Es un recibo de una gasolinera
a nombre de Paul Cabot.
1:05:57
- Verifica los informes telefónicos.
- Ahora mismo.