:16:07
Quanto...quanto tempo?
:16:11
- Bem, e dificil dizer...
- Quanto tempo?
:16:17
Cinco, seis meses. Mas nao da
para ter certeza.
:16:29
Mas eu me sinto bem.
:16:36
Escute.
:16:39
Tem uma conselheira aqui no
hospital que gostaria que visse.
:16:42
Ela e muito boa, pode te ajudar
durante esse periodo...
:16:45
Obrigada por ter vindo no seu
dia de folga.
:16:47
Anne, espere.
:16:52
Desculpe-me. Talvez voce possa
falar com ela sobre a conselheira.
:16:57
Ei, escute. Voce deveria ser capaz
de fazer alguma coisa, nao e?
:17:02
E aquelas coisas experimentais que
passam nos documentarios?
:17:06
- Eu nao sei. Existem metodos
alternativos.
:17:11
- e?
- Claro, quer dizer...deixe-me ver...
:17:15
Vacinas, procedimentos experimentais e
paleativos. - Paleativos?
:17:19
Congelamento, tratamentos...
Aqui esta.
:17:23
Leve um desses.
:17:24
Sao tratamentos caros, e o resultado
nao e garantido.
:17:28
- Ok. Obrigado.
- Ok.
:17:38
- Voce esta bem?
- Estou.
:17:41
Por que nao me contou, baby?
:17:45
Sinto muito. Sinto muito.
:17:48
Quando estava com voce eu...
acabei esquecendo.
:17:53
Eu nem pensava em morrer.
:17:56
Eu entendo.