Out of Time
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:06
Sabe, eu quase respeito um cara que
tem culhoes pra me enfrentar.

:28:13
Diga-me agora, "estou comendo sua mulher".
:28:18
Talvez o que esse cara mais deseje, sabe,
:28:25
seja te dizer que voce e um pessimo
marido e nao merece a Anne,

:28:28
talvez o que ele mais deseje seja
olhar bem na sua cara e dizer: Chris,

:28:36
eu estou comendo sua mulher.
:28:39
E bem.
:28:41
Talvez, talvez, talvez sua
mulher mereca isso.

:28:48
Eu o respeito, pelo menos.
:28:51
Se ele falasse isso, eu chegaria perto,
olharia em seus olhos e diria:

:28:57
chegue perto dela novamente...
:29:00
e eu te mato.
:29:02
Oh, Chris, uau.
:29:06
Esta falando com o cara errado, Chris
pois como policial, eu nao posso deixar voce

:29:09
sair por ai ameacando a vida dos outros,
pois se fosse serio eu teria que fazer algo.

:29:16
- Serio?
- e isso mesmo.

:29:20
- Obrigado pela cerveja. E pela conversa.
- Obrigado por me escutar. - Ok.

:29:24
Mande lembrancas para a Anne.
Se voce puder.

:29:55
- Estava esperando ha muito tempo?
- Oi.

:29:59
Desculpe-me por ontem a noite.

anterior.
seguinte.