:57:03
- Ei, Alex, aqui estao as ligacoes do celular.
- Celular?
:57:06
e, estavam em banco de dados diferente.
:57:09
Cidade de Banyan Key, Cidade de
Banyan Key, 00:34.
:57:15
3055550199?
:57:21
- Ei, que horas a vovo disse que viu o suspeito?
- Depois do programa do Leno.
:57:24
- Que horas o programa acaba, 00:00, 00:30?
- Alo?
:57:30
Sim, sim, a recepcao esta ruim.
:57:35
- Tudo bem. 3055550199.
- Aguarde um momento.
:57:40
"Tocar/Vibrar"
- Vamos la, vamos la.
:57:50
"Receber chamada do
DeptÂș de policia".
:57:54
Sim, deixe-me ver se consigo o
numero pra voce.
:58:01
"Mensagem de voz"
"Mensagem de voz desligada"
:58:03
O assinante Nextel para o qual voce ligou,
encontra-se fora da area de cobertura.
:58:06
Por favor, tente mais tarde.
:58:09
Nao, nao tenho.
:58:10
Bem, quem quer que seja trabalha para
a cidade de Banyan Key.
:58:14
- Como descobrimos de quem e o telefone?
- Tudo bem, eu vou...
:58:17
Isso, se existir alguem em Banyan Key.
:58:22
Falo com voce mais tarde.
:58:27
Ei, Alex? Me desculpe, eu estava meio
distraido. Qual era mesmo o numero?
:58:32
5550199.
:58:35
0199?
:58:37
- Tem certeza de que nao e 1099?
- Chae, e 0199.
:58:41
0199? Muito estranho, e o numero
do meu celular.
:58:46
- Seu?
- e.
:58:48
Conhecia Chris?
:58:49
e, eu fiz um bico como paramedico
de jogos de futebol em escolas.
:58:52
E voce ligou pra ele ontem a noite?
:58:54
Eu, nao sei...
:58:58
Oh, Jesus, eu liguei pra ele.