Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

:30:18
- Kapitán Whitlock?
- Áno, ako vám môžem pomôc?

:30:21
Práve ste to urobili, priate¾u.
:30:29
"11. súdny obvod v Dade,
Florida, sekcia pre záležitosti rodiny"

:30:31
"Alex Diaz-Whitlock
Mathias Lee Whitlock"

:30:33
"Rozvodové konanie.
Na žiados manželky."

:31:05
- Ako sa máš?
- Dobre.

:31:08
Zober si to. Stretneme sa u mòa.
:31:11
Èo je to?
:31:12
Darèek pre teba.
:31:14
Švajèiarsko.
:31:16
- Prosím?
- Peniaze.

:31:17
Aké peniaze?
:31:21
Tie zadržané z drog?
:31:24
Nie, nie, nie. Bože môj!
:31:28
- A keï si ich vypýtajú?
- Nevypýtajú. Pod¾a zákona...

:31:31
musia zosta pod našou ochranou, pokia¾
odvolávací proces neskonèí právoplatnos.

:31:35
V Scarcettiho prípade to
môže trva roky.

:31:37
- Ale, Tony a...
- Myslia si, že sú uložené v sejfe.

:31:41
Kedy príde Chris?
:31:44
V 11:30.
:31:45
Choï domov, zba¾ si veci,
a buï u mòa na 11-tu.

:31:50
Dobre?
:31:53
Neskôr sa stretneme.

prev.
next.