:38:01
Tak sa porozprávajme o Harrisonovcoch.
:38:04
Vzájomne sa podvádzali?
:38:06
Neviem, astné manelstvá
sú dnes raritou.
:38:14
V poriadku, údajne
odiiel o 11:30.
:38:18
Presne. Pán Harrison.
:38:21
Take neviete, èi pán Harrison bol
v robote alebo nie... momentík.
:38:24
Vedel si, e pracovala ako zubná
hygienièka pre doktora Shidera?
:38:28
- Naozaj?
- Áno. - Nie.
:38:29
- Navtívim ho, ide aj ty?
- V poriadku.
:38:35
Okej, díky.
:38:37
Take vèera dala výpoveï?
:38:39
Aj tak by sa dalo poveda. Anne
Merai mala akú rakovinu.
:38:42
- Naozaj?
- Áno, pod¾a mòa sa to snaila taji.
:38:46
Mohli by ste nám ete nieèo poveda,
doktor Shider? Hocièo.
:38:49
Myslím, e mala s niekým pomer.
:38:53
To vám povedala, e s niekým
mala pomer?
:38:56
Viete, nerozprávali sme sa ve¾a,
:38:58
o naich problémoch.
:39:01
Ale mala som taký pocit.
:39:04
Ve¾a krát, keï telefonovala,
tak rozprávala tak ticho...
:39:09
epkala.
:39:12
Videla ste toho chlapíka,
alebo spomínala, kto to bol?
:39:18
Nie, nie.
:39:19
Ale mal týl. Minulý týdeò
jej poslal kvety
:39:24
z Rosienho kvetinárstva.
:39:26
Boli nádherné.
Pamätá, Bruce?
:39:28
Raz som videla jej manela, ale on nevyzeral
na èloveka, ktorý by robieval nieèo také.
:39:34
Áno.
:39:37
Rosie? Áno, tu je kapitán Whitlock.
:39:41
Vedela by ste zisti, kto nechal posla od teba
minulý týdeò kvetiny pre Anne Harrisonovú
:39:46
do jej kancelárie?
:39:48
Áno, Harrisonová. Vedela by
ste mi poveda, kto to bol?
:39:56
- Chris Harrison. Manel.
- Jej manel.
:39:58
Dobre, ïakujem Rosie. To je vetko.