:43:30
Môem vám pomôc?
:43:33
Áno, h¾adám doktora Frielanda.
:43:36
Je pred vami.
:43:39
- Vy ste doktor Frieland?
- Áno, som.
:43:44
- Vydr chví¾u, otec...
- Urèite? Je to vaa kancelária?
:43:47
U desa rokov áno.
:43:50
Dobre, zavolám ti spä.
:43:51
Mali ste pacientku menom
Anne Merai Harrison?
:43:55
- Obávam sa, e to vám nemôem poveda.
- Ale áno, môete. Bola vaou pacientkou?
:43:59
- Bola vaou pacientkou alebo nie!
- Pane, nerozumiete.
:44:03
Bola vaou pacientkou alebo nie.
:44:06
- Nikdy som nemal pacientku s takým menom.
- Ste si istý?
:44:09
Áno, som si v tom istý. Na sto percent.
:44:12
Áno, vedel by som o tom.
:44:14
V poriadku, prepáète.
:44:19
Je to vae pero?
:44:21
- Pero? Áno, je...
- Ve¾a ním píete?
:44:25
- Nie, nie ve¾mi ve¾a.
- Nebude vám vadi, ak si ho zoberiem?
:44:27
Nie, nie. Môete si ho zobra.
Samozrejme, je vae.
:44:33
Zoberte si to. Je vae.
:44:50
Áno.
:44:54
Nie, to u viem.
Poèkaj chví¾u.
:44:59
Nechal si sa vyetri èi èo?