Out of Time
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:39:10
- Zamanlama için üzgünüm.
- Ne demek istiyorsun?

:39:15
- Þu kaðýtlar, sonra bugün olanlar.
- Boþanma belgeleri mi?

:39:19
-Daha önce aramalýydým.
-Ýyi olurdu. -Biliyorum.

:39:25
8 ay oldu. Bu iþe bir son vermemiz
gerekmiyor muydu?

:39:29
Bu konuda konuþmak istemiyorum.
:39:36
Desteðin için teþekkürler.
:39:40
O zaman Harrisonlarla ilgili konuþalým.
Birbirlerini aldatýyorlar mýymýþ?

:39:44
Bilmiyorum. Bugünlerde mutlu bir
evlilikle karþýlaþtýn mý?

:39:52
Sizin 23.30'da iþten ayrýlmanýz
gerekiyordu.

:39:57
Evet. Bay Harrison.
:40:00
Yani Bay Harrison'ýn dün akþam iþe gelip
gelmediðini bile...Bir saniye bekleyin.

:40:04
Dr Shider için diþ saðlýðý uzmaný
olarak çalýþtýðýný biliyor muydun?

:40:07
- Öyle mi? - Evet.
- Hayýr.

:40:09
Ben bir ziyaret edeceðim. Gelmek ister
misin? -Tamam.

:40:14
Tamam. Teþekkürler.
:40:16
- Demek dün iþi býraktý.
- Sayýlýr. Anne Merai kanserdi.

:40:22
- Gerçekten mi?
- Sanýrým belli etmemeye çalýþýyordu.

:40:26
Bize söyleyebileceðiniz baþka bir þey
var mý, Dr. Sheider?

:40:29
Sanýrým bir iliþkisi vardý.
:40:33
Size bir iliþkisi olduðunu kendisi
söyledi mi?

:40:37
Onunla çok konuþurduk, yani genelde
dünyada neler olduðu gibi þeyler ama...

:40:42
...bir þeyler hissediyordum. Bazen
telefonda çok sessiz konuþuyordu...

:40:49
...bunun gibi þeyler.
- Fýsýltýyla mý?

:40:53
Adamý hiç gördün mü? Sana kim olduðunu
söyledi mi?

:40:59
Hayýr. Hayýr ama kibar biriydi.

Önceki.
sonraki.