:49:04
Anne, beni utandýrýyorsun. Ne
yapýyorsun?
:49:11
Dinle,bunu Miami'ye götürmeni istiyorum,
tamam mý? Bunu Dedektif...
:49:15
...Gisseon'a vermeni istiyorum.
- Gisseon?
:49:18
Sana telefon numarasýný veriyorum. Ona
en kýsa sürede yanýt beklediðimi söyle.
:49:23
- Bu mesele için mi?
- Evet.
:49:26
- Affedersiniz, þef - Evet?
- DEA(Narkotik)'den Ajan Strark sizi arýyor
:49:31
- Kim? - Ajan Strark. Gözetim meselesi
ile ilgili olduðunu söyledi.
:49:41
- Bekle.
- Tamam.
:49:46
- Þef Whitlock.
- Ben DEA'den Starks. Nasýlsýnýz?
:49:50
- Meþgul.
- Ben de öyle, dostum.
:49:52
Anladýðým kadarýyla, þu davanýn
kanýtlarý sizdeymiþ.
:49:56
- Harika. Bu da seni yeni en iyi
arkadaþým yapýyor.
:50:00
Dinle, bu akþamüstü parayý almalarý
için birkaç adamýmý oraya göndereceðim.
:50:04
Sanýrým, geçen sene Paulo Esteban'a
yapýlan operasyon için kullanýlmýþtý.
:50:08
Sizin elinizdeki banknotlarýn seri
numarasýný kullanabiliriz.
:50:12
Bu, birinci öncelikli mesele, þef.
O parayý bir taþta iki kuþ...
:50:17
...vuracak þekilde kullanacaðýz.
:50:21
Bakýn ne diyeceðim, ben sizi yarýn
arayayým ve ne zaman olacaðýna...
:50:24
Þef, bu dünden önceki gün yapýlmalýydý.
Haftaya mahkeme var ve ben...
:50:28
Kanýt temyiz süreci sürdüðü sürece
benim gözetimimde kalmalý.
:50:31
Dinle þef, bana kanýtlarla ilgili
kurallarý anlatma.
:50:34
A.B.D Hükümeti'nin paranýn üstündeki
seri numaralarýný kontrol etmesi...
:50:37
...gerekiyor. Biz de bunu yapacaðýz.
:50:39
10 saniye sonra telefonu kapattýðýmda,
oturup bir alýndý belgesi hazýrlamaný...
:50:44
...istiyorum. Adamlarým geldiklerinde
imzalamaktan mutluluk duyacaklar.
:50:47
Ve þef...
- Evet?
:50:50
On saniye oldu.
:50:59
Þef, iyi misin?
- Evet, sadece Gisson'a...