Out of Time
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:51:04
...onlara çok çabuk ihtiyacým olduðunu
söyle. Gerçekten çabuk.

:51:08
O kadar acilse eminim Alex bunu...
- Hayýr, Alex'e vermeyeceðim. Dediðimi yap.

:51:12
- Tamam, üzgünüm. Sadece Alex'in...
- Yap þunu!

:51:17
-Tamam, Pekala.
-Üzgünüm, gerçekten özür dilerim.

:51:21
Oraya git, orada kal ve sonuçlarý
alýnca beni ara, tamam? -Anlaþýldý.

:51:38
Hayýr, beklemedeydim. Niye tekrar
arayayým ki?

:51:41
Tamam. Teþekkürler.
:51:55
Sadece telefon kayýtlarý. Bir tane
kaðýdý yollamak ne kadar sürer ki?

:51:58
Onlarý tekrara arayacaðým.
:52:02
- Sanýrým bir þey bulduk.
- Ne?

:52:05
Geçen ay çek defterlerine yapýlan
kayýt.

:52:10
- Bulabildiðiniz tek giriþ bu mu?
- Evet, þimdilik öyle.

:52:13
- Neler oluyor?
- Hey, görünüþe göre, hayat sigortasý...

:52:17
...poliçesi yaptýrmýþlar yani bir ipucu
yakaladýk. Kahretsin! Tek sorun...

:52:21
...bu þirketlerden muhtemelen binlerce
vardýr, deðil mi? -Evet.

:52:25
- Bankanýn kayýtlarýna bakar mýsýn?
- Tabii, bir adres bulabilir miyim, diye...

:52:28
...bakmamý ister misin?
- Lütfen -Tamam.

:52:51
Hayýr, yarým saatten önce hazýr olmaz.
:52:55
Sonuçlarý alýnca beni ara.
:52:59
Matt, þu pilicin göðüslerini
görmeliydin.


Önceki.
sonraki.