:23:02
... zastøelen na 38. a 8.?
:23:04
Myslel si, e je umìlec
a nedokázal pøipustit, e byl jen pedofil.
:23:07
Vìø mi, mìl plno ancí pøipustit to.
:23:10
Urèitì jsi ale èetl o tom
zastøeleném obchodníkovi ze 47. a 10.
:23:14
Co ale nepsali bylo,
e vybral vechny úèty...
:23:16
...tìsnì pøed propadem akcií,
zatímco vichni malí akcionáøi vechno ztratili.
:23:20
Kdyby byl ochotný
dát jim odkodné...
:23:23
...podìlit se o své peníze,
mohlo to dopadnout jinak.
:23:26
Prosím, øekni mi,
kam zrovna míøím?
:23:31
- Pod rameno.
- Které?
:23:34
Pravý rameno.
:23:36
- Taky tì miluju, brouku!
- Úasné, Stu.
:23:39
Jde ti to mnohem lépe
ne ostatním.
:23:42
Co si pamatuje
o tìch vradách, Stu?
:23:45
Nevím.
:23:46
Myslí si o sobì, e si chytrý.
Sna se.
:23:49
- Byli zastøelení. Já nevim, jasný?
- Dobøe, poradím ti.
:23:53
Penìenky, hodinky, nic jim nechybìlo.
:23:56
Nebyly to toti loupee.
Byly to popravy.
:23:59
Nemuselo to tak dopadnout.
:24:01
Proè jsem si to zaslouil?
Proè já?
:24:03
Jestli se musí ptát,
jetì nejsi pøipravený vìdìt to.
:24:07
- Tady je, hajzl.
- Hele ty, v tý budce.
:24:11
- No tak.
- Tak co?
:24:12
Ví kolik toho kvùli tobì musim vytrpìt?
:24:14
- Hele, koukej na mì.
- Já tì slyim!
:24:16
Podívej se mi do oèí.
Zavìs a vypadni.
:24:19
- Nedìlej to.
- Mám svý vlastní problémy.
:24:22
Já sem tvùj problém.
Ví proè?
:24:23
Moje holky furt melou:
"Leone, nechce nás pustit k telefonu. "
:24:27
"Leone, øekl a jdeme do prdele. "
:24:29
"Vykaleme se na tebe,
jestli ho nedostane z tý budky. "
:24:32
- Mám tu kurva nìjakou práci.
- Rozumim, ale nemùu ten hovor ukonèit.
:24:36
Ne, nerozumí.
Já s nima dìlám dennì.
:24:39
Furt se do mì serou.
:24:41
Musim s nima trávit èas, ty ne.
:24:43
Take ti to øeknu slunì, jo?
Zavìs a odejdi.
:24:47
- Øekl to moc slunì.
- Má tam i mobila.
:24:50
- Urèitì ani volat nepotøebuje!
- Nemùu to ukonèit!
:24:53
Dr kurva hubu! Slyí to?
Jako krábání nehtama po tabuli.
:24:56
Nepøestane to,
dokud nebudou mít, co chtìj.
:24:59
- U mì z toho kurva bolí hlava, kámo.
- Dobøe, zaplatim vám.