:14:00
-Dime lo que quieres.
-Quiero tu completa atención.
:14:05
-¿Eres un actor?
-Si. Unos de tus patéticos fracasados.
:14:09
-Es duro cuando no eres conocido.
-Cuéntame sobre eso.
:14:12
No tienes que cazarme y crucificarme.
No puedo conseguir trabajo en esta ciudad así.
:14:16
He hecho algunos trabajos fuera de
Broadway y Manhattan, pero ya no.
:14:19
Ahora cargo tablas, limpio baños,
cualquier cosa para pagar la renta.
:14:22
Soy un cliché andante.
:14:24
Puedo ayudarte.
Puedo conseguirte audiciones.
:14:26
¿Audiciones? Tu no eres un agente.
Tu eres un publicista.
:14:29
Si, pero tengo contactos.
Conozco agentes. Puedo conseguirte una audición.
:14:32
-¿En serio?
-Si.
:14:34
Bueno, hay alguien a quien le
gustaría llamarte.
:14:37
Quien es.
:14:38
Intenta el numero que discaste cuando
viniste a la cabina la primera vez.
:14:43
-No se de que estas hablando.
-¿No?
:14:45
Tienes suerte entonces.
Porque yo lo anote.
:14:47
Puedo ver cada numero que presionaste.
Veamos si Pam sigue en el trabajo.
:14:51
-No.
-Entonces creo que tengo que hacerlo yo.
:14:53
-¡Mira, no!
-Demasiado Tarde. Ya esta sonando.
:14:56
-Te pongo en el tubo así puedes oír.
-Me estas jodiendo.
:15:00
Stu, yo nunca jodo.
:15:09
-Hola.
-Bien, hola, Pam.
:15:13
-Hola, ¿quién es?
-Es un buen amigo de Stu's.
:15:16
-Y el no tiene demasiados.
-¿Conoces a Stu?
:15:19
Se que el miente.
:15:22
-¿Quién es?
-No te preocupes de eso.
:15:24
Stu esta escuchando. El puede oír
lo que estamos diciendo de él.
:15:27
-Stu, ¿es cierto? ¿Estás ahí?
-Pam, ¡cuelga el maldito teléfono!
:15:31
No puede oírte, Stu.
:15:33
Pam, me temo que Stu no ha sido
totalmente honesto contigo.
:15:37
-¿Que quieres decir?
-No hagas esto.
:15:39
-Stu ha estado mintiéndote.
-Pam, cuelga.
:15:41
Ahora, ¿porqué un hombre
que tiene teléfono celular...
:15:44
...te llama todos los días
desde una cabina de teléfono?
:15:47
-Porque él dijo que es tranquila.
-Pam, eso es simplemente estúpido.
:15:52
Es porque su esposa chequea
sus facturas de celular.
:15:55
-No hay registros de sus llamadas a ti.
-Dios mío.