Phone Booth
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:01
¿Qué hice para merecer esto?
¿Porque yo?

:24:03
Si tienes que preguntas,
entonces no estas listo para saberlo.

:24:07
-Justo aquí. Maldición. Vamos.
-Dios. Tu, en la cabina.

:24:11
-Vamos.
-¿Ahora qué?

:24:12
¿Tienes idea de cuanto daño
estás provocando en mi vida?

:24:14
-Hey, mírame.
-Mira, ¡te escucho!

:24:16
Mírame a los ojos.
Levanta las manos y vete.

:24:19
-No lo hagas.
-Tengo mis propios problemas.

:24:22
Soy tu problema.
¿Sabes porque?

:24:23
Mis chicas siguen molestándome,
"León, el no compartirá el teléfono."

:24:27
"León, nos dijo que no molestemos."
:24:29
"Te volveremos loco a menos que lo hagas
salir del maldito teléfono."

:24:32
-Estoy tratando de hacer un maldito negocio.
-Estoy de acuerdo, pero no puedo abandonar la llamada.

:24:36
-No, tu no entiendes.
Tengo a la unión G-string aquí.

:24:39
Están rompiéndome las pelotas.
:24:41
Tengo que vivir con su mierda,
pero no con la tuya.

:24:43
Asi que lo voy a decir una vez, amablemente, ¿ok?
Cuelga el teléfono. Sal de la cabina.

:24:47
-El lo dijo amablemente.
-Tiene un celular también.

:24:50
-¡Ni siquiera parece que necesita un teléfono!
-¡No puedo dejar la llamada!

:24:53
¡Cierra la maldita boca! ¿Escuchas esa mierda?
Son como uñas en el pizarrón.

:24:56
Ellos no se detendrán hasta tener
lo que quieren.

:24:59
-Me esta dando un maldito dolor de cabeza, amigo.
-Esta bien. Voy a pagar para que te vayas.

:25:03
No quiero tu dinero. Quiero que
cuelges y salgas.

:25:06
-$120. Es todo tuyo.
-Todo el mundo tiene su precio, ¿verdad, Stu?

:25:10
¿Me vas a pagar $120 para alquilar
la cabina donde los indigentes mean?

:25:13
-Si, soy un buen tipo.
-Algo no esta bien con él.

:25:16
Mira el sudor que emana este
hijo de puta.

:25:18
-Este psicópata con el que empezamos.
-Probablemente esta catcheando.

:25:22
-Hola.
-Tiene sida.

:25:23
-¿Cuánto tiempo quieres rentar la cabina?
-Indefinidamente.

:25:25
-¿Indefinidamente?
-Si.

:25:27
¿Parezco idiota?
Déjame decirte algo.

:25:29
-por $500 es tuya indefinidamente.
-E¡spera! ¡Maldición espera!

:25:33
¿Cómo puede ser que te desafíe así, eh?
¿Que mierda tienes?

:25:38
-¿Dije cierra la boca?
-Si, ¡ahora háblale así a él!

:25:43
Dios mío. ¿Estas disfrutando esto?
:25:46
-¿Necesitas ayuda?
-Mira, lo estoy manejando.

:25:49
-¡Vamos!
-Puedo ayudarte, Stu.

:25:51
No iba a materte antes,
pero me hiciste cambiar de idea.

:25:55
Yo saldría de ahí si fuese tu.
El pateara tu trasero.

:25:59
-El pateará tu trasero.
-¡Largo de aquí!


anterior.
siguiente.