1:00:03
...y cuando sepamos que trae entre manos
una vez que demos vuelta su cuerpo...
1:00:09
...veamos que estaba castigando gente
con...
1:00:12
nos demos cuenta que solo era
una Biblia negra.
1:00:16
-O un celular.
-No me presiones, Stu.
1:00:23
No voy a permitir que eso suceda aquí.
1:00:25
Quería hacer una llamada.
Una simple llamada--
1:00:27
Es suficiente, Stu.
1:00:29
-¿Tuviste malas noticias en la llamada?
-Las peores.
1:00:34
Apuesto a que quieres dar el gran salto.
1:00:37
-He estado cayendo desde siempre.
-lo voy a empujar para que caiga.
1:00:39
Solo dilo.
1:00:41
Es hora de aterrizar.
1:00:43
-Cuando toques fondo, estas muerto.
-Yo soy tu red de contención.
1:00:46
Oh, por favor, dilo.
1:00:49
Si te digo que lo quieres saber,
morirás también.
1:00:53
Exacto.
1:00:58
-Lo haré.
-bien.
1:01:01
Pero, Stu, telefoneamos a tu abogado.
1:01:05
Tu esposa, ella nos dio el numero.
1:01:08
Y tengo a mis mejores hombres
trabajando para capturarlo, ¿ok?
1:01:15
Listo. El capitán se ganó una bala.
1:01:17
¡Fuera de aquí!
¿Escuchaste lo que dije, idiota?
1:01:19
-Fuera de aquí, vamos, ahora, ¡vete!
-Fué suficiente, Stu.
1:01:23
-Tus pecados han sido devueltos a ti.
-¿Asi que todo esto es una cosa religiosa?
1:01:27
Eso lo explica. Maniático bíblico
toma a tipo de relaciones publicas.
1:01:31
-Dime lo que quieres, entonces.
-Lo que todo el mundo quiere...
1:01:33
...darle su merecido a los chicos malos.
1:01:35
Ve por el arma.
1:01:38
-¿Suicidarme?
-Si.
1:01:40
Seria un raro, acto no egoísta.
1:01:46
-Tenemos acción hostil.
-Nada es hostil hasta que yo lo diga.
1:01:50
-Mira, no la encuentro.
-Kelly, Pam, ¡bam! ¡Bam!
1:01:52
¡Esta bien! Mira, la encontré, la tengo.
1:01:54
-entonces veámosla. Muéstrasela a todos.
-Los policías me mataran.
1:01:58
Si.
Estas teniendo material de primera plana.