1:01:03
- En tiedä.
- Tämä mies on yksinäinen.
1:01:05
- Hän haluaa ainoastaan puhua.
- Kuljet juuri painajaisen läpi...
1:01:09
...etkä pysty heräämään.
- Nyt hän todella testaa minun kärsivällisyyttä.
1:01:13
Haluatko herätä, Stu?
1:01:15
Haluan, mutta minulla on ongelmia,
joista en voi puhua.
1:01:20
- Onko psykiatrisi yhä langan päässä?
- On,on. Maksoin hänelle ylitöistä lisäpalkkaa.
1:01:25
Se oli melko rohkeaa mitä teit.
1:01:29
Tarkoitan,
sen kaiken myöntämistä vaimollesi.
1:01:32
- Se oli vapauttavaa, eikö?
- Olisi pitänyt olla.
1:01:35
Ehkä jos minä olisin voinut olla rehellisempi
vaimoni kanssa niin...
1:01:39
...en tiedä,
asiast olisivat menneet toisin.
1:01:42
Oh, pliis.
1:01:43
- Luottamus on avain. Luotatko minuun, Stu?
"- Hankkikaa tälle miehelle tuoli" Oprah.
1:01:47
Haluan, mutta minulla on ongelmia
joista en voi puhua.
1:01:51
Kyllä, tappavia ongelmia.
Käske hänen pysyä loitolla.
1:01:54
Hei, älä tule yhtään lähemmäksi.
1:01:56
Hei, en halua aiheuttaa tai
tehdä mitään sinulle vaikeammaksi.
1:01:59
Pam, Ramey, Kelly, ihmiset kadulla,
sinulla on henkiä käsissäsi.
1:02:03
Sanoinhan että se on yksityinen keskustelu.
Mitä helvettiä haluat?
1:02:06
Haluan sinun tietävän että tämä on
turvallista myös kopin ulkopuolella.
1:02:10
- Ei ole.
- Se on aina, "Tule ulos sieltä kopista! "
1:02:13
Tykkään olla tässä vitun kopissa!
Tajuatko? Tämä on minun maailmani.
1:02:16
Tämä on minun koppini enkä
ole tulossa ulos. Onko selvä?
1:02:18
- En koskaan.
- Emme aio pakottaa sinua ulos...
1:02:21
...koska siinä voisi sattua
jokin väärinymmärrys...
1:02:23
...ja sitten en saisi koskaan tietää
miksi tämä tapahtui.
1:02:27
Stu, pelkään. Minä pelkään että
minä olen valmiina...
1:02:33
...ja minun mieheni aikovat ampua jonkun...
1:02:37
...ja selviää mitä hänen kädessään oli
kun ruumis käännetään...
1:02:44
...ja me näemme millä hän uhkasi
ihmisiä...
1:02:46
Tajuamme että se oli vain
pieni musta raamattu.
1:02:50
- Tai kännykkä.
- Älä painosta minua, Stu.
1:02:57
En aio antaa sen tapahtua.