:08:01
"Bouillon de poule à l'irlandaise.
Bisou, Stu. "
:08:05
Ayons le triomphe courtois.
:08:07
Non, livre-la toi-même.
Montre ta gueule.
:08:10
D'accord.
Et merci de m'apprendre tout ça.
:08:13
Adam. T'as pas de costume?
:08:14
En fait, non.
:08:16
Va t'en trouver un.
:08:18
- Vivement que je te paye.
- Ca serait bien.
:08:21
- T'as plein de messages.
- Pas le temps. Garde-les.
:08:25
Salut, Stu!
:08:57
Je téléphone.
:08:58
C'est pour vous. Pepperoni-Champignon,
pâte croustillante.
:09:02
Livrer une pizza à une cabine?
A d'autres.
:09:06
"Au monsieur de la cabine sur la 53e,
entre Broadway et la 8e. "
:09:10
C'est une erreur.
:09:13
J'en fais quoi?
Elle est prépayée.
:09:16
Le SDF d'à côté. Dites-lui :
"ll faut vous forcer, mon ami. "
:09:21
lls ont toujours peur
qu'on les empoisonne.
:09:24
Remballe ta pizza de merde!
:09:28
Pas de raison d'être grossier.
:09:30
Bon Dieu!
:09:32
Je suis navré.
:09:34
Retour à l'envoyeur.
Je t'emmerde.
:09:38
Voilà 5 dollars.
Bouffe-la toi-même, t'en as besoin.