:46:00
Qui, Kelly?
:46:02
L'indifférence factice,
les airs supérieurs. Pur aguichage.
:46:06
Elles désirent nos regards.
:46:08
Pourquoi une femme se maquille,
se coiffe, s'apprête?
:46:11
Pas pour un mari
qu'elle ne voit jamais.
:46:14
Pour qu'on la remarque.
Moi, je remarque.
:46:17
Ça va pas? Fous-lui la paix!
:46:19
Je lui donne ce qu'elle veut.
:46:22
Tu ne l'as jamais regardée
comme je la regarde.
:46:27
Je te conseille pas. . .
:46:29
Tu ne me conseilles pas!
:46:31
Ce n'est pas moi qui l'ai blessée.
:46:33
La femme ignore
ce qu'on lui fait en pensée.
:46:36
- Sale petit pervers.
- Le voilà, le dernier outrage.
:46:41
La mêle pas à ça.
:46:42
Combien de fois t'as sauté Pam
dans cet hôtel...
:46:45
dans ta tête?
:46:48
Kelly te manquerait-elle tant que ça?
:46:51
Bon, ça suffit. Je te parle plus.
:46:55
Tes choix mettent les gens en danger.
Tu vas le comprendre quand?
:47:00
Tiens, il y a un gag.
:47:02
Regarde vers l'avenue.
:47:04
Les surdoués en sont encore
à se raccorder à la borne.
:47:08
Sauf que j'ai crypté
les deux côtés de la ligne.
:47:11
Pas d'infos-routage,
alors on pose...
:47:14
son petit testeur sur les câbles.
:47:16
Consternant.
:47:18
Tu ne tablais pas trop
sur ces débiles?
:47:21
J'ai un ADS itinérant,
au n º cloné.
:47:24
Le temps qu'ils voient
que j'ai renvoyé l'appel via Philadelphie...
:47:28
crois-moi, tout sera fini
avant qu'ils n'aient la tonalité.
:47:32
On ne peut ni localiser ni écouter.
Un vrai plat de spaghettis.
:47:36
Je savais que c'était louche.
Continuez.
:47:47
Ne fais pas l'enfant.
Tu boudes encore?
:47:52
Ne fais pas ça.
:47:55
Comme ma sainte mère.
Même service, même punition.
:47:59
Je t'en prie, pas ça.