:38:02
Moe li dovesti ovdje neku
TV stanicu. Mislim, ima veze, zar ne?
:38:06
- Naravno.
- Moe li dovesti Larry Kinga?
:38:08
Zato jebote Larry King?
:38:10
Zato jer ste prijatelji.
- Koga jo moe dovesti?
:38:14
Moe li dovesti Tom Brokawa?
A Dan Rathera? Diane Sawyer?
:38:17
- Ja, ja, ja, ne znam. Zauzeti su.
- Ja, ja, ja, zauzeti su.
:38:21
- A Mike Wallace? Ted Koppel?
Peter Jennings? Katie Couric?
:38:24
Al Roker? Bilo koga?
Ne! Nikoga.
:38:28
Suoèi se sa tim, Stu. Ti si mala riba.
I ima problem sa kredibilitetom.
:38:32
Ne brini oko toga! U redu?
:38:34
A tvoj?
:38:36
Vidi, nai prijatelji sa kanala
2 i 5. Tvoje lokalne vijesti, Stuarte.
:38:41
Ovo ti nisi mogao uèiniti za svoje
klijente ni da ti ivot ovisi o tome.
:38:44
Ali ja sam tebe uèinio slavnim.
:38:47
Pokai glavu, da te bolje vide.
:38:50
- Ovde su da snime moju smrt.
- Kako nezahvalno.
:38:53
One kamere æe uèiniti
policiju veoma paljivom.
:38:55
- Hajde, nasmij im se.
- Moete li prislukivati taj razgovor?
:38:59
- Nema problema.
- Osim ako...
:39:01
trebat æe nam nalog, ako prièa
sa psihijatrom.
:39:04
Jebe to. Ne elim sve ugroziti
zbog nekog tehnièkog detalja.
:39:08
Lovac telefonskog broja,
to nije prekraj?
:39:10
- Sve dok ne prislukujemo.
- OK, ovo je ono to elim da napravite.
:39:13
elim znati sa kim prièa,
i njegovu trenutnu lokaciju.
:39:16
U redu? Jeste li razumjeli?
:39:19
elim da neko sazna to se dogaða.
:39:21
Pogledaj preko ulice, pogledaj
to svi u New Yorku gledaju.
:39:25
Ti si taj, Stuarte.
Ti si u centru panje.
:39:28
Èekaj da ovo postane nacionalno:
ABC, CBS, CNN, UPN...
:39:33
Ima pogodak
cijelu abecedu, Stu.
:39:36
Bit æu zaboravljen za tjedan dana.
:39:38
Niko nikad ne pamti imena rtvi.
:39:40
Ubojice idu na naslovnicu
"Time-e". jel' tako?
:39:44
Razmisli. Bit æe slavan.
Ted Bundy, John Wayne Gacy...
:39:48
...jebeni Jeffrey Dahmer.
Sjeti se neke rtve. Ne moe.
:39:51
U svakom sluèaju, ja ne
zasluujem biti u centru panje.
:39:54
- Ti trebao biti njihova meta.
- Bilo bi me sram toliko panje.
:39:57
Toèno znam kako i to sada trebamo raditi.
- Strah inspirira tvoju kreativnost?