:47:00
Ovo je smijeno.
Stuarte, pogledaj napred.
:47:04
Ovi genijalci su jo kod razvodne
kutije, pokuavaju locirati poziv
:47:07
Samo to sam ja instalirao enkriptore
na oba kraja linije.
:47:11
Nema anse da me naðu...
:47:13
...pa æe probati neku novu
spravicu. Stvarno tuno.
:47:18
Nadam se da nisi polagao nade
u ove morone.
:47:21
U stvari, nalazim se na beiènom
A.D.S.-u. Sa kloniranim brojem.
:47:24
Trebat æe im pola sata da shvate kako
je poziv preusmjeren preko Philadelphie.
:47:28
Reæi æu ti da æe sve biti gotovo
prije nego to dobiju signal.
:47:32
Ne moemo uloviti niti locirati poziv.
Kao da se odbijamo od gumene trake.
:47:36
Znao sam da je neto èudno u vezi toga.
Nastavite raditi na tome.
:47:46
Stuarte, hajde, ponaa
se kao dijete.
:47:49
I dalje æe me ignorirati?
:47:51
Halo, Stuarte, molim te, ne radi to.
:47:55
Moja majka je to radila.
Ona me je tako kanjavala.
:47:58
Stuarte, molim te, ne radi to.
:48:01
Stuarte, vreæa mi moje
nesretno djetinjstvo.
:48:04
Stuarte, molim te, prièaj sa mnom!
Ne mogu vie! Molim te...
:48:10
Zezam se.
Imao sam vrlo sretno djetinjstvo.
:48:12
Hej, eno opet nae djevojke.
Nisam je planirao ubiti...
:48:17
...ali planovi se mjenjaju.
:48:20
Samo mi reci to eli od mene.
:48:22
Halo, tu si.
Mislio sam da opet prièam sam sa sobom.
:48:26
Bilo to. Napravit æu. Samo reci.
:48:29
Reci Kelly o pravom Stu-u
o tvom malom motelu.
:48:34
- I pustit æe nas?
- Zato ne?
:48:42
- Kelly!
- To je poèetak.
:48:44
- Duo!
- Drite je.
:48:45
- Prièaj sa mnom!
:48:47
- Zgrabi je ! Dri je!
- Da?
:48:49
Sluam te.
:48:52
Kelly, zvao sam neku enu.
:48:54
- Svaki dan.
- Svaki dan.
:48:57
Privukla me je.
I zvao sam je i...