:50:02
- Prekinuo je.
- Moda su veæ uhvatili trag.
:50:04
ESU, ESU?
:50:10
- Predajem se!
- Izlazi!
:50:12
- Glave gore!
- Prvo elim vidjeti oruje!
:50:15
Baci oruje izvan govornice!
Ostani gdje jesi.
:50:18
- Prvo, oruje!
- Nemojte ga povrijediti, molim vas!
:50:21
- Nema jebenog pitolja!
- Ostani gdje jesi.
:50:24
Okreni se i spoji
prste iza glave. OK?
:50:30
- Molim te, daj im pitolj!
- Kelly, ne!
:50:34
Vrati se! Kelly!
:50:38
- Stani!
- Vrati se!
:50:40
OK, OK!
:50:44
Moram se javiti.
:50:46
Stani, ne mrdaj.
:50:48
Ne pucajte!
:50:54
Ne pucajte.
:50:58
- Molim te.
:51:02
Javi se.
- Koji kurac radi?
:51:06
On izlazi.
:51:08
- Hajde. Javi se.
:51:14
- Jebena kukavice.
- Zdravo, Stu.
:51:17
Sad, imao si svoj mali ispad
i rekao si neke stvari u ljutnji...
:51:21
...koje sam voljan zaboraviti.
:51:24
Vratite je u auto!
elim je u autu!
:51:27
Ako on nije pucao, onda ko je?
:51:33
Kapetane, to je sa ovim pozivima?
:51:35
- Onda moemo li ispoèetka?
- Lagao si.
:51:37
Ne moe shvatiti bol izdaje
dok te neko ne izda.
:51:40
Snajperista je u jednoj od ovih zgrada.
elim prièati sa nekim iz ESU.
:51:43
Poalji jednog od deèkiju u zgradu.
:51:46
Traite od prozora do prozora
dok ga ne naðete. OK?
:51:50
Napravite to brzo i tiho. U redu?
:51:56
Gdje je ESU narednik?
:51:58
Rekao si da moemo iæi.
:51:59
- Rekao si da æe nas pustiti.
- Opusti se, Stuarte.