:50:02
- Letette.
- Talán már lenyomozták.
:50:04
ESU, ESU?
:50:10
- Feladom!
- Kijön!
:50:12
- Emelje fel a fejét!
- Látni akarom, hogy eldobja a fegyvert.
:50:15
Dobja a fegyvert ki a fülkébõl!
Maradjon ahol van!
:50:18
- Elõször a fegyvert!
- Ne bántsák! Kérem! Ne bántsák!
:50:21
- Nincs fegyverem a kurva életbe!
- Maradjon ott ahol van.
:50:24
Forduljon meg!
Kulcsolja össze a kezét a tarkóján, értette?
:50:30
- Kérlek add nekik oda a fegyvert!
- Kelly ne!
:50:34
Menj vissza Kelly!
:50:38
- Ne mozduljon!
- Vissza, menjen vissza!
:50:40
- Menj vissza!
- Jól van, jól van!
:50:44
Fel kell vennem.
:50:46
Állj! Ne mozduljon!
:50:48
Ne lõjjenek!
:50:52
Ne lõjjenek!
:50:54
Ne lõjjenek!
:50:58
- Ne lõjjenek!
- Kérem!
:51:02
- Rajta vegye fel.
- Mi a faszt csinálsz?
:51:06
Kijön!
:51:08
Vegye fel a telefont.
:51:14
- Te gyáva fasz!
- Hello Stu!
:51:17
Na, most már kihisztizted magad
és volt egy-két dühös szavad...
:51:21
...de én hajlandó vagyok megbocsátani.
:51:24
Vigyék vissza a kocsiba!
Vigyék vissza!
:51:27
Ha nem õ lõtt, akkor ki a franc?
:51:33
Kapitány, mi a fene van ezzel a telefonhívással?
:51:35
- Akkor újrakezdhetjük?
- Hazudtál.
:51:37
Nem ismerheted az árulás fájdalmát,
ameddig nem árulnak el.
:51:40
Orvlövész van valamelyik épületben.
Beszélni akarok az ESU-val.
:51:43
Küldjék be az egyiket abba az épületbe!
:51:46
Vizsgálja át az épületet ablaktól
ablakig az elkövetõ után! Világos?
:51:50
Azt akarom, hogy gyorsan menjen.
Csak csinálják gyorsan.
:51:56
Hol van az ESU õrmester?
:51:58
Azt mondtad, hogy mehetünk.
:51:59
- Azt mondtad, hogy elengedsz minket!
- Nyugalom Stuart.