:29:01
A poèuje veky tie jeho klamstvá.
:29:03
A rozhodne sa, e jeho hriechy
by mali by potrestané.
:29:06
Niekto krièiaci do mobilu mnostvo
pseudodôleitých vecí by si ma nevimol.
:29:10
Ale ja som si vimol toho nemeckého pornografa
a vimol som si i toho obchodníka.
:29:15
A vimol som si teba, Stu.
:29:19
- Som polichotený.
- Operátor 553. Èo sa stalo?
:29:22
Mohol by ste odpoveda?
:29:24
Èo je také zaujímavé na chlapíkovi
v telefónnej búdke na 53. a 8.?
:29:27
Stu Show. Lepie ne v telke.
:29:29
Z akého dôvodu si ma
vybral zabijak s pukou?!
:29:33
Môe za to sám.
Kelly doma, Pam ako záskok.
:29:37
Raz som Pam videl. Sledoval
som ju do retaurácie. Ve¾mi pekná.
:29:41
ivot ti dal viac ne iba podiel na trhu, Stu.
:29:43
Ale ty si to, zdá sa, vôbec necení.
:29:46
Hej, poèúvaj,
vzh¾ad môe ve¾akrát klama.
:29:49
Mono vyzerám sebavedome,
ale v skutoènosti obrem o pomoc!
:29:52
Pomoc! Chápe?
:29:54
Snaím sa ti pomôc, Stu,
ale ty to neu¾achèuje.
:30:02
- Kurva.
- Èo sa deje, Stu?
:30:07
- Strelil si ma!
- Uè sa, Stu.
:30:10
- Podvod musí by odmenený!
- Podvod! Aký zasa podvod?
:30:14
Potrebuje snáï okamitú
policajnú èi lekársku pomoc?
:30:20
Kurva, má túto búdku napichnutú.
:30:23
Tak si sa o tom dozvedel.
Tak si sa dozvedel o Pam.
:30:25
- Vybral si si zlú osobu na klamstvá.
- Hej, ja som si a nevybral.
:30:29
Pritiahol ma k tebe tvoj lacný oblek.
:30:32
Robí to kvôli atám?
Preto si zabil Leona?
:30:35
Nezabil som Leona kvôli tomu,
ako sa obliekal.
:30:37
A èo tí ïalí dvaja?
Boli ve¾mi výrazne obleèení?
:30:40
Musí sa cíti dôleito,
keï vychádza z dverí.
:30:43
Dobre, u sú tu polii.
:30:44
Èo bude robi? Uteka?
:30:46
Nie, nies om zbabelec ako ¾udí,
ktarých poznám.
:30:48
- Keï teraz uteèie, nenajdú a.
- Obviòuje ma zo zabitia Leona.
:30:51
Kdee. Priznám sa,
e som ho zabil svojim telefónom.
:30:54
Rád by som, aby si stále
myslel na jednu vec, Stu.
:30:57
Pozri sa na svoju hruï.
Uvidí, ako môem by precízny. Ako smrtonosný.