:50:02
- Poloill.
- Mono ho u nali.
:50:04
Technici?
:50:10
- Vzdávam sa!
- Ide von!
:50:12
- Pripravte sa!
- Chcem aby ste odhodil zbraò!
:50:15
Vyhoïte z búdky svoju zbraò!
Zostaòte kde ste!
:50:18
- Najskôr tú zbraò!
- Neubliujte mu! Prosím, neubliujte mu!
:50:21
- iadnú zbraò nemám!
- Zostaòte, kde ste!
:50:24
Chcem aby ste sa otoèil
a dal ruky za hlavu, áno?
:50:30
- Daj im prosím tu zbraò!
- Kelly, nie!
:50:34
Choï spä! Kelly!
:50:38
- Stá!
- Choï spä! Choï spä!
:50:40
- Choï spä!
- Dobre! Dobre!
:50:44
Musím to zdvihnú.
:50:46
Stá! Ani hnú.
:50:48
Nestrie¾ajte!
:50:52
Nestrie¾ajte!
:50:54
Nestrie¾ajte!
:50:58
- Poèkajte.
- Prosím.
:51:02
- Dobre, zobrtete to.
- Èo to kurva robí?
:51:06
U iel von!
:51:08
Zdvihnite ten telefón.
:51:14
- Ty zasraný zbabelec.
- Ahoj, Stu.
:51:17
Mal si svoju chví¾ku
a povedal si mi v zlosti pár vecí...
:51:21
...ktoré som ochotný zabudnú.
:51:24
Dajte ju do auta!
Chcem aby sedela v aute.
:51:27
Ak on nie je strelec,
tak kurva kto?
:51:33
Kapitán, èo majú sakra
znamena tie telefonáty?
:51:35
- Take môeme zaèa od zaèiatku?
- Klamal si.
:51:37
Nepozná boles zrady pokia¾ a nezradia.
:51:40
V jednom z tých barákov je sniper.
Daj vedie údernej jednotke.
:51:43
Chcem aby niekto z nich iel
do tohto domu.
:51:46
Preh¾adal izbu po izbe,
a keï ho nenájdu. Jasné?
:51:50
Chcem aby to urobili rýchlo
a aby to urobili potichu. Jasné?
:51:56
Kde máte velite¾a?
:51:58
Vravel si, e môeme ís.
:51:59
- Vravel si, e nás nechá.
- K¾ud, Stuart.