Phone Booth
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Za chví¾u vyrazia dvere
a koneène a vyslobodia.

1:07:04
Už mᚠiba pár sekúnd.
Èo budeš robi?

1:07:07
Ak je to pravda,
budem musieso sebou vzia ešte niekoho, že?

1:07:09
Pretože je Kelly najdôležitejšia
vec v tvojom živote, vezmem so sebou ju.

1:07:13
Vezmi si mòa! Vezmi si mòa!
Ide tu predsa o mòa!

1:07:16
Mòa predsa chceš!
Vezmi si mòa!

1:07:19
Ide o mòa! Poï!
1:07:21
No tak! Mòa predsa chceš!
1:07:58
Tu kapitán Ramey.
Je tam niekto?

1:08:01
Prišli sme neskoro.
Vedel že po òom ideme...

1:08:03
...a podrezal sa s nožom.
1:08:05
- Ako na tom je?
- zle. Stratil ve¾a krvi.

1:08:08
Prineste ho sem.
Nikto mi tu nezomrie.

1:08:11
Fajn.
1:08:13
- Kelly, kde je Kelly?
- Vaša žena je v poriadku.

1:08:16
Nesnažte sa vstáva.
1:08:20
- Èo ma zasiahlo?
- Gumová gu¾ka.

1:08:22
Keï už vás mal niekto trafi,
budeme to my.

1:08:25
Vïaka.
1:08:27
- Dostali ste ho?
- Vy ste ho dostal.

1:08:30
- Niè som neurobil.
- Nieèo predsa len áno.

1:08:32
Dostal ste sa z toho.
Vždy to tak nie je.

1:08:39
- Si v poriadku?
- Áno, som. Je mi fajn.

1:08:41
Bože, strašne som sa bála.
1:08:43
Myslela som,
že už a neuvidím.

1:08:45
Ja tiež.
1:08:47
Budeme musie prebra zopár vecí.
1:08:49
Budeme sa rozpráva o èom
len budeš chcie.

1:08:51
Chcem ti poveda všetko.
Úplne všetko.

1:08:57
Privezte ho sem.
1:08:59
Stratili sme ho.

prev.
next.