:37:03
Aquí estoy.
:37:04
¿Dónde estabas?
Harás que llegue tarde.
:37:06
- ¿Dónde estabas tu?
- Estaba aquí parado.
:37:09
¿Conocemos
a un tal Tyrone?
:37:12
- ¿Tyrell?
- Tyrone.
:37:16
¿Cuánto falta?
:37:19
Aquí está.
:37:24
Tienes que
estar bromeando.
:37:28
- ¿No me dijiste tienda de ropa?
- No te mentí.
:37:30
Ayudame.
:37:35
TIENDA DEL
EJÉRCITO DE SALVAClÓN
:37:36
¿Ropa de hombre
de buena calidad?
:37:38
Me dijiste que podías
conseguirme buenos precios.
:37:41
Confía en mí.
Es de buena calidad.
:37:46
Confiar en ti. ¡Vamos!
:37:52
- Me equivoqué contigo.
- Te equivocaste conmigo.
:37:55
Creí que eras
el tipo de hermano
:37:57
que no necesita ropa de marca
ni Armani ni Prada.
:38:03
Vamos.
:38:04
El 90% de la gente
del mundo
:38:07
adoraría esta ropa.
:38:08
Lo que intento decirte es
que mientras sea util,
:38:12
mientras podamos usarla,
:38:14
mientras nuestros seres
queridos puedan usarla,
:38:17
estará en los estantes.
:38:19
Empieza a mirar.
:38:21
Yo empezaría por allí.
:38:23
Si no encuentro nada,
mejor que desaparezcas.
:38:27
Detente, Jim.
¡Detente ahora!
:38:31
- ¿Estás mareada?
- ¿Te sientes mal?
:38:33
- ¿Estás cansada?
- ¿Necesitas aire fresco?
:38:36
- Mamá, deberías...
- Estoy bien.
:38:38
Estoy bien. Es que...
:38:41
Esperaba un buen
momento para decírselos,
:38:44
pero no existe
un buen momento.
:38:47
Escuchen todos.
:38:53
No sé cómo decir esto.
:38:58
Debemos discutir
cómo van a... Dios mío...