:59:00
Je nìmý pane. Vyøízli mu jazyk,
take za nìj mluví papouek.
:59:06
Nikdo neví jak to dìlá.
:59:10
Papouku pana Cottona !
Ta samá otázka.
:59:15
Vítr do plachet !
Vítr do plachet !
:59:18
Myslím, e to asi znamená "ano".
Samozøejmì e ano. Spokojen ?
:59:23
No, dokázal jsi, e jsou ílení.
:59:26
Co z toho budeme mít my ?
:59:37
Anna Maria.
:59:41
Pøedpokládám, e to jsi si nezaslouil ?
Ne, tuhle jsem si zaslouil.
:59:44
Ukradl jsi mi loï !
Vlastnì...
:59:49
Pùjèil...pùjèil bez dovolení.
:59:52
Ale s tìmi nejlepími úmysly ji vrátit.
Ale nevrátil !
:59:56
Dostane jinou.
Dostanu.
:59:59
Lepí.
Lepí !
1:00:02
Támhletu !
Kterou ?
1:00:07
Tamtu ?
1:00:11
Jistì ! Tamtu !
1:00:13
Co tomu øíkáme ?
Ano !
1:00:18
Ne, ne, ne, ne, ne, je to hrozné
netìstí vzít enu na palubu, pane.
1:00:22
Horí u to být nemùe.
1:00:56
Jak mùeme doplout na ostrov,
který nikdo nemùe najít...