:43:00
Et spørgsmål om dine planer, knægt,
ellers kan det være lige meget.
:43:03
Denne pige, hvor langt er du rede
til at gå for at frelse hende?
:43:07
- Jeg vil dø for hende.
- Åh, godt.
:43:09
Så er alt i orden.
:43:30
Det her er enten vanvid eller genialt.
:43:33
Det er bemærkelsesværdigt,
så ofte de to ting falder sammen.
:44:05
Alle forholder sig roligt,
vi overtager skibet.
:44:08
Stop!
:44:13
Dette skib kan ikke bemandes
af blot to mænd.
:44:16
I kommer aldrig ud af bugten.
:44:19
Sønnike.
:44:21
Jeg er kaptajn Jack Sparrow, forstår du?
:44:28
Admiral!
:44:29
Sir, de har taget Dauntless!
:44:35
De har taget skibet.
:44:38
Sparrow og Turner,
de har taget Dauntless!
:44:40
Overilet, Turner, for overilet.
:44:45
Han er uden tvivl den værste sørøver,
jeg nogen sinde har set.
:44:52
Nu kommer de.
:44:58
Vend hende!
Vend hende!