:28:03
Hvordan kan du forpasse det?
:28:07
Ved at huske på, at jeg tjener andre,
mr. Sparrow, ikke blot mig selv.
:28:11
Admiral, jeg beder dig, gør det.
For mig...som en bryllupsgave.
:28:17
Elizabeth. Siger du ja
til admiralens frieri?
:28:24
Det gør jeg.
:28:26
Et bryllup!
Jeg elsker bryllupper, noget at drikke til alle!
:28:31
Jeg ved det. Smid ham i lænker, ikke?
:28:36
Mr. Sparrow.
:28:39
Du følger med mændene til roret
og angiver...
:28:41
...Isla de Muertas beliggenhed.
:28:44
Resten af rejsen vil du tilbringe ved at
overveje alle de mulige betydninger af talemåden...
:28:47
"Stille som graven".
:28:50
Har jeg udtrykt mig klart nok?
:28:52
Uundgåelig klart.
:28:58
Splitte mine bramsejl.
:29:00
Cotton siger, du glemte noget.
:29:06
Kendte du William Turner?
:29:10
Gamle Bootstrap Bill...ham kendte vi.
:29:14
Han kunne ikke lide,
det vi gjorde ved Jack Sparrow.
:29:18
Mytteriet og det hele.
:29:20
Han sagde, det ikke fulgte kodeksen.
:29:23
Derfor sendte han noget
af skatten til dig.
:29:27
Han sagde, vi fortjente at være forbandede...
:29:31
...og forblive forbandede.
:29:33
- Dumme stodder.
- God mand.
:29:37
Men som du kan forestille dig...
:29:39
...faldt det ikke i god jord
hos kaptajnen.
:29:41
Det faldt overhovedet ikke i god jord hos kaptajnen.
Fortæl ham hvad Barbossa gjorde.
:29:46
Jeg fortæller historien!
:29:50
Så...
:29:52
...kaptajnen gjorde følgende...
:29:54
...han fastspændte en kanon
til Bootstraps støvler.
:29:58
Det sidste vi så til gamle Bill Turner...