Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prev.
play.
mark.
next.

1:05:00
-Ρίξτε άγκυρα!
-Κατεβάστε άγκυρα!

1:05:03
Ο κ. Τέρνερ κι εγώ θ' αποβιβαστούμε.
1:05:06
Καπετάνιο!
Κι αν συμβεί το χειρότερο;

1:05:10
-Κράτα τον Κώδικα.
-Μάλιστα, τον Κώδικα.

1:05:37
Κουνήσου.
1:05:38
Δέκα χρόνια πλιατσικολόγημα...
1:05:41
... και τώρα θα μπορέσουμε
να το ξοδέψουμε!

1:05:50
Μόλις γλιτώσουμε απ' την κατάρα,
θα είμαστε πλούσιοι...

1:05:53
... κι εσύ θ' αγοράσεις ένα μάτι
που σου κάνει και θα 'ναι από γυαλί.

1:05:57
Αυτό εδώ βγάζει αγκίδες
και είναι απαίσιο.

1:06:00
Μην το τρίβεις!
1:06:20
Τι Κώδικα να κρατήσει ο Γκιμπς
άμα συμβεί το χειρότερο;

1:06:23
Τον Κώδικα των Πειρατών,
δηλαδή, όποιος μείνει πίσω...

1:06:28
... μένει πίσω.
1:06:31
Δεν υπάρχουν ήρωες
ανάμεσα σε κλέφτες, ε;

1:06:34
Τους πειρατές τους κρίνεις αυστηρά,
αλλά εσύ πας να γίνεις πειρατής.

1:06:40
Έβγαλες κάποιον απ' τη φυλακή...
1:06:42
επέταξες ένα πλοίο του στόλου...
1:06:45
κι άνοιξες πανιά μ' ένα πλήρωμα
κουρσάρων απ' την Τορτούγκα...

1:06:49
... και σου μπήκε στο κεφάλι
ο θησαυρός.

1:06:55
Δεν είναι αλήθεια. Δεν μου μπήκε
στο κεφάλι ο θησαυρός.


prev.
next.