Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prev.
play.
mark.
next.

1:06:00
Vratili smo svaki komad ovog blaga
koji je bio nedostajao.

1:06:05
Osim ovoga
1:06:07
Jack! - Ne, još uvijek ne
1:06:11
Èekat æemo pravi trenutak
1:06:16
Kad æe to biti?
1:06:18
Kad tebi bude najprofitabilnije?
1:06:20
Mogu li te nešto pitati?
1:06:23
Jesam li ti ikako dao
povoda da mi ne vjeruješ?

1:06:26
Uèini nam uslugu. Znam da ti je teško
ali ostani ovdje.

1:06:31
i probaj da ne uradiš nešto glupo
1:06:36
I tko je meðu nama platio krvavu
žrtvu optoèenim Bogovima?!

1:06:41
-Mi!
-I èija krv treba još platiti tu žrtvu?

1:06:44
Njena!
1:06:48
Znaš što je prva stvar koju æu uèiniti
kad prokletstvo bude skinuto

1:06:54
Pojest æu cijeli grm s jabukama.
1:07:06
Poèelo je s krvlju,
1:07:08
s krvlju æe i završiti
1:07:13
Oprosti Jack,
ali neæu biti tvoja ponuda.

1:07:26
To je to?
1:07:28
Ne trošimo bespotrebno.

prev.
next.