1:07:06
Poèelo je s krvlju,
1:07:08
s krvlju æe i zavriti
1:07:13
Oprosti Jack,
ali neæu biti tvoja ponuda.
1:07:26
To je to?
1:07:28
Ne troimo bespotrebno.
1:08:06
Je li uspjelo?
1:08:08
Ne osjeæam se niti malo drugaèije..
1:08:10
Kako æemo saznati?
1:08:17
Nisi mrtav?
1:08:20
Ne.
1:08:22
On me je upucao!
-Nije djelovalo.
1:08:25
Prokletstvo je jo uvijek na nama.
1:08:31
Ti, kako ti se otac zvao?
1:08:33
Je li tvoj otac William Turner.
1:08:36
Ne!
1:08:38
Gdje je njegovo dijete?
Dijete koje je imalo ovo?
1:08:41
Dijete èijim ilama teèe krv
Williama Turnera?
1:08:44
Gdje je?
1:08:52
Vas dva!
1:08:53
Doveli ste nam pogrenu osobu!
- Da.
1:08:57
Ne! Ona je imala medaljon.
Odgovarajuæe je dobi.