:02:00
És a legénység, a legénységet
nem érheti bántódás.
:02:09
Rendben.
:02:34
Barbossa, te hazug disznó!
Azt ígérted szabadon távozhat.
:02:39
Ne merészeld a becsületemet támadni, fiú.
Beleegyeztem hogy szabad lesz, te felejtetted el ...
:02:46
...kikötni, hogy hol és mikor.
:02:56
Bár úgy tûnik, kár lenne veszni hagyni
egy ilyen szépet, nem igaz, fiúk?
:03:02
Szóval visszakaphatnám a ruhát
mielõtt távozik?
:03:11
Mindig kedveltelek.
:03:18
Megy a romlott lelkedhez.
:03:22
Oh, még mindig meleg.
:03:28
Menj ki!
:03:31
Gyerünk!
:03:36
Túl hosszú!
:03:51
Azt reméltem, ezen már rég túlestünk.
:03:56
Jack, Jack.