:38:02
Hoe heet u, juffie?
:38:05
Elizabeth...
:38:07
...Turner. Ik ben dienstmeid
bij de gouverneur.
:38:14
Miss Turner.
:38:18
Bootstrap.
:38:23
Hoe komt een dienstmeid aan
zo'n sieraad? Een erfstuk?
:38:29
Ik heb 't niet gestolen, hoor.
:38:32
Geef maar, dan beloof ik u
dat we hier nooit meer komen.
:38:50
Afgesproken?
:38:54
Kanonnen inhalen
en gereedmaken om uit te varen.
:38:59
U moet me naar de wal brengen.
De Code...
:39:01
Eén: Over uw terugkeer is niet
onderhandeld, dus ik 'moet' niets.
:39:07
Twee: De Code geldt voor piraten,
wat u niet bent.
:39:11
Drie: In de Code staan richtlijnen,
geen voorschriften.
:39:16
Welkom op de Black Pearl, Miss Turner.
:39:39
Ze hebben Elizabeth.
:39:42
Verwijder die vent.
:39:45
We moeten achter ze aan.
- En waar moeten we beginnen?
:39:50
Als je meer weet over m'n dochter,
zeg het dan.
:39:56
Die Jack Sparrow had 't over
de Black Pearl.